登録 ログイン

lead someone wrong 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (人)を誤り導く[誤った方向に導く]、(人)の方向を誤らせる、(人)を迷わせる、(人)に間違ったことを教える
  • lead     1lead n. 先頭(の位置), 指導; 手本, 模範; 首位, リード; 手がかり; 主役; 〔電気〕 導線; (アンテナ)引き込み線;
  • someone     someone 一角の人物 ひとかどのじんぶつ 某 それがし 何者か なにものか 誰か だれか
  • wrong     1wrong n. 害悪, 不正; 不当, 不法; 非行, 悪事. 【動詞+】 avenge a wrong こうむった害悪の仕返しをする
  • lead the country in a wrong direction    誤った方向{ほうこう}に国を導く
  • lead to wrong courses    誤った針路{しんろ}へと導く
  • it is wrong of someone to    (人)が~するのは間違っている
  • lead someone on to    (人)に~するようにし向ける、(人)をだまして~させる
  • catch someone on the wrong foot    (人)の都合の悪いときにする、(人)の不意を付く
  • copy someone the wrong way    (人)の間違ったやり方をまねる
  • direct someone to the wrong place    (人)に間違った場所{ばしょ}を教える
  • do someone a great wrong    (人)に大変悪いことをする
  • do someone wrong    (人)に悪いこと[不義理{ふぎり}]をする、(人)を不当{ふとう}に扱う[遇する]、(人)の動機{どうき}を悪くとる[解釈{かいしゃく}する]、(人)を誤解{ごかい}する Pauline says Adam really did her wrong, but I haven't heard his side of it. アダムが自分を不当に扱ったとポーリンは言うが、彼の方の言い分はまだ聞いて
  • feel that someone is in the wrong    (人)が間違っていると思う[感じる]
  • free someone of a wrong idea    (人)の誤った考えを捨てさせる
  • get on someone's wrong side    (人)の機嫌を損ねる、(人)に嫌われる、(人)の不興を買う
英語→日本語 日本語→英語